Прошедшая неделя была отмечена началом годовой промежуточной аттестации, в том числе по общеинтеллектуальному направлению внеурочной деятельности «Военные переводчики». Начатый в этом учебном году курс оказался для ребят и преподавателей 9 классов интересным и сложным делом. Преподаватели Л.М. Васина, Т.Ю. Мерзлякова, Л.В. Байшукурова и О.М. Загидуллина старались сделать внеурочные занятия разнообразными, сочетая дискуссии и обсуждения, подготовку проектов и деловые игры. Годовую промежуточную аттестацию было решено провести в форме круглого стола, где было место и синхронному переводу, и обмену мнениями.
Как во всяком новом деле, преподавателям и кадетам пришлось погружаться в новую область знаний, и это было трудной задачей. Но ребята получили шанс приобщиться к современным достижениям лингвистики, раскрыть свои способности и личные склонности, добиться личностного роста, определить свои профессиональные интересы.