26 июля все ценители британской литературы отмечают 160-летие со дня рождения  Джорджа Бе́рнарда Шо́у (George Bernard Shaw;  1856- 1950) английского драматурга и романиста ирландского происхождения, лауреата Нобелевской премии в области литературы и одного из наиболее известных ирландских литературных деятелей. Будучи общественным деятелем, Б.Шоу являлся одним из основателей Лондонской школы экономики и политических наук. В английском театре он — второй (после Шекспира) по популярности драматург. Б. Шоу — единственный человек, удостоенный и Нобелевской премии в области литературы (1925, «За творчество, отмеченное идеализмом и гуманизмом, за искрометную сатиру, которая часто сочетается с исключительной поэтической красотой»), и премии «Оскар» (1938, за сценарий фильма «Пигмалион»). Активный пропагандист вегетарианства. Период творчества Шоу, в котором он создал свои наиболее социально значимые произведения, приходится на начало XX в. В этот период он пишет пьесы: «Человек и сверхчеловек» (1901—1903), «Другой остров Джона Булля» (1904) «Майор Барбара» (1905), «Дилемма врача» (1906), «Женитьба» (1908), «Разоблачение Бланко Поснета» (1909), «Мезальянс» (1910), «Первая пьеса Фанни» (1911), «Андрокл и лев» (1913) и, конечно, «Пигмалион», с триумфом прошедший на подмостках театров в 1913 г. и вошедший в золотой фонд мировой драматургии. В начале 1930-х годов Шоу, уже на восьмом десятке лет, совершает кругосветное путешествие : посетил США, СССР, Южную Африку, Индию, Новую Зеландию. В Москве он беседовал со Сталиным. Умер Шоу 2 ноября 1950 г. До конца дней писатель сохранял ясность ума. В наиболее популярной пьесе «Пигмалион» (кадеты знакомятся с ней на уроках английского языка в 9 классе) рассказывается о лондонском профессоре фонетики Генри Хиггинсе, который заключил пари со своим приятелем, полковником Пикерингом. По условиям пари, Хиггинс должен за шесть месяцев обучить цветочницу Элизу Дулиттл произношению, принятому в высшем обществе, и на светском приёме суметь представить её как герцогиню. Название пьесы является иронической аллюзией на античный миф о скульпторе Пигмалионе, создавшем настолько совершенную статую девушки, что богиня Афродита согласилась, по просьбе Пигмалиона, влюблённого в созданный им образ, оживить статую. Большую популярность Б. Шоу снискал себе благодаря своим афоризмам. И вот некоторые из них:

•          Постарайтесь получить то, что любите, иначе придется полюбить то, что получили.

•          Жизнь — это не поиск себя. Жизнь — это создание себя.

•          Человек — как кирпич: обжигаясь, твердеет.

•          Теперь, когда мы научились летать по воздуху, как птицы, плавать под водой, как рыбы, нам не хватает только одного: научиться жить на земле, как люди.

«Чтение для ума, что физкультура для тела»  ~                         Эддисон

Любой преподаватель иностранного языка  стремится  сделать так, чтобы  его ученикам   хотелось учиться, чтобы процесс обучения вызывал у них  позитивные эмоции и приносил результаты. Нам кажется, что  важная составляющая успеха — выбор интересного, увлекательного материала. Один из хороших вариантов — взять адаптированную художественную книгу, интересного для вас жанра. Это могут быть короткие рассказы, детективы, приключения, мелодрамы, фантастика, классика и все, чем богата мировая литература. Что такое адаптированная литература?